
2026-11-17 02:03 UTC · Ynet
3 ימים אחרי השבתת התעופה: תקלה נוספת שיבשה טיסות בארה"ב
3 days after aviation shutdown: Another glitch disrupted flights in the US
Lead
תקלה במערכות המחשוב של חברת יונייטד איירליינס גרמה לעיכובים בהמראות, לאחר שטייסים לא הצליחו לקבל נתונים חיוניים לטיסה - בהם משקל המטוסים. התקלה נפתרה כעבור שעה: "אין אינדיקציה למתקפת סייבר". השיבושים - 3 ימים בלבד אחרי התקלה שהובילה להשבתת התעופה האמריקנית למשך כמעט 5 שעות
A glitch in United Airlines' computer systems caused departure delays after pilots were unable to receive vital flight data – including aircraft weight. The issue was resolved after an hour: "No indication of a cyberattack". The disruptions came just 3 days after the glitch that led to the shutdown of US aviation for nearly 5 hours
Political framing
Neutral POI: Neutral
- Pro‑Left 5%
- Pro‑Right 5%
- Neutral 90%